Férias, enfim! Mas como descansar sem ter um certo peso na consciência de não estar lendo nada nas férias, preparando-se para o ano letivo de 2007? Temos uma solução que pode ajudar - pelo menos a dar umas boas gargalhadas.
é um site de dois divertidos estudantes de literatura norte-americanos que resolveram levar a detestável moda de resumir romances para os que não gostam de ler ao pé da letra. Fazendo uma divertida sátira a essa mania que já chegou ao Brasil (lembrem-se dos cursinhos pré-vestibular…), eles fizeram versões ultra-condensadas de grandes clássicos da literatura universal, em diálogos que dificilmente passam cinco ou seis linhas. A diversão é maior, claro, quando nos deparamos com a versão deles para livros que já lemos, por isso visite o site (clique na imagem acima) e escolha o seu livro preferido dentro de uma longa lista de grandes obras famosas. Os resumos são em inglês, mas os textos curtos e coloquiais ajudam a compreensão mesmo dos que não são muito familiares à língua de Shakespeare e Eminem.
Imaginem os colegas que são professores de inglês o quão divertido pode ser usar essas versões ultra-condensadas de livros em sala de aula! Uma sugestão é imprimir algumas delas - de livros e filmes mais famosos - e pedir para os alunos que, em grupos ou individualmente, expliquem a versão ultra-condensada em comparação com a história original. Alguma outra sugestão de uso desses divertidíssimos textos?
Bem, divirtam-se e boas férias!
P.S.: Eles tem também um site chamado
com ultra-condensadas resenhas de filmes!
